DESPUÉS DE ESTAS ELECCIONES, ¿HACIA DÓNDE VAMOS?

Las elecciones han terminado. Entonces, ¿a dónde vamos a partir de aquí?

No soy el único en haber observado que este largo tiempo de campaña expuso varias divisiones profundas existentes en nuestra sociedad y una ansiedad real acerca de la dirección hacia la que se dirige nuestro país en el futuro.

After this election, where do we go?

The election is over. So where do we go from here?

LA CONCIENCIA, LA COMPASIÓN Y EL CUIDADO DE LA SALUD

Este domingo pasado celebramos nuestra anual Misa Blanca, en la catedral de Nuestra Señora de los Ángeles, a intención de los que desempeñan las profesiones curativas de la medicina y el cuidado de la salud.

‘No matter who is president, Jesus Christ is still king’

In the last week or so, I have been blessed to be spending time with thousands of young Catholics.

Conscience, compassion and health care

On Oct. 23, we celebrated our annual White Mass for those in the healing professions of medicine and health care at the Cathedral of Our Lady of the Angels.

UNA IGLESIA DE SANTOS Y DE MÁRTIRES

Somos una Iglesia de santos y de mártires.

La gran mayoría están ocultos bajo el humilde testimonio de cada día. En su calendario litúrgico, la Iglesia recuerda “oficialmente” sólo a un número selecto de los incontables santos y mártires que ha habido a lo largo de los siglos.

A Church of saints and martyrs

We are a Church of saints and martyrs.

The vast majority are hidden in the humble witness of the everyday. In her liturgical calendar, the Church remembers “officially” only a select number of the countless saints and martyrs there have been down through the centuries.

We are here to serve

Last week I had the joy to welcome the priests of the Archdiocese of Los Angeles to the Cathedral of Our Lady of the Angels for a day of fellowship and prayer.