ANNUAL PROCESSION AND MASS IN HONOR OF OUR LADY OF GUADALUPE TO BE CELEBRATED VIRTUALLY
The historic annual Procession and Mass in honor of Our Lady of Guadalupe will be celebrated virtually on Sunday, December 6 at 11 a.m. via livestream so that families can honor “La Morenita” safely from home amid increased COVID-19-related public safety measures.
The annual celebration, themed “Our Lady of Guadalupe: Mother of Healing and Hope,” is the oldest religious procession in Los Angeles. The theme reflects on the importance of the presence of our Blessed Mother in our lives, especially during these challenging times.
The livestream, beginning at 11 a.m., will be available on lacatholics.org/guadalupe andfacebook.com/lacatholics from the Mission San Gabriel and will include the arrival of the car procession and Holy Mass dedicated to Our Lady of Guadalupe. All are encouraged to share images and videos on social media of their at-home celebrations dedicated to Our Lady using hashtag #GuadalupeLA. The Mass will be rebroadcasted on KTLA-5 on December 12 as part of a special about the annual celebration which typically takes place in East Los Angeles.
“During this time of pandemic, in which people are suffering physically, emotionally, spiritually, and financially, our Blessed Mother continues to visit her children, bringing them God’s healing mercy and His message of hope,” said Archbishop Gomez in a letter inviting parish communities to join him virtually for the procession and Mass, established in 1931 by Mexican Catholics who fled persecution by the Mexican government during the Cristero War.
In the Archdiocese of Los Angeles, approximately 40,000 gather each year for the annual procession and Mass in her honor and thousands more celebrate at the Cathedral and other local parish celebrations.
Today the Archdiocese launched a first ever “digital novena” in honor of Our Lady of Guadalupe, which will lead the faithful virtually through nine days of prayer and reflection. For nine days leading up to her feast, new videos in English and Spanish will be shared onfacebook.com/lacatholics andlacatholics.org/guadalupe about the significance of Our Lady of Guadalupe and living the Catholic faith in the domestic church.
While the pandemic has changed the way her feast day is celebrated this year, thefiestas continue because her words resonate loudly in the hearts of the faithful,Guadalupanos, to this day, “Let your heart not be disturbed. Do not fear that sickness, nor any other sickness or anguish. Am I not here, I, who am your Mother?”
Please share this information widely with your ministries and faith communities. For latest information and details please visitlacatholics.org/guadalupe.
PROCESIÓN Y MISA ANUAL EN HONOR A NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE A CELEBRARSE EN FORMA VIRTUAL
La histórica Procesión y Misa anual en honor a Nuestra Señora de Guadalupe se celebrará virtualmente el domingo 6 de diciembre a las 11 a.m. a través de una transmisión en vivo para que las familias puedan honrar a “La Morenita” de manera segura desde casa debido a mayores medidas de seguridad pública relacionadas con el COVID-19.
La celebración anual, cuyo tema este año es “Nuestra Señora de Guadalupe: Madre de Sanación y Esperanza”, es la procesión religiosa más antigua de Los Ángeles. El tema reflexiona sobre la importancia de la presencia de nuestra Santísima Madre en nuestras vidas, especialmente durante estos tiempos desafiantes.
La transmisión en vivo, a partir de las 11 a.m., estará disponible enlacatholics.org/guadalupe y enfacebook.com/lacatholics desde la Misión San Gabriel e incluirá la llegada de la procesión en automóvil y la Santa Misa dedicada a Nuestra Señora de Guadalupe. Se anima a todos a compartir imágenes y videos en las redes sociales de sus celebraciones en casa dedicadas a Nuestra Señora usando el hashtag #GuadalupeLA.La Santa Misa será retransmitida por KTLA-5 el 12 de diciembre como programa especial sobre la celebración que regularmente se lleva a cabo en el Este de Los Angeles.
“Durante este tiempo de pandemia, en el que la gente está sufriendo física, emocional, espiritual y económicamente, nuestra Santísima Madre continúa visitando a sus hijos, llevándoles la misericordia sanadora de Dios y su mensaje de esperanza”, dijo el Arzobispo Gomez en una carta invitando a las comunidades parroquiales para unirse a él virtualmente en la procesión y en la Misa, establecida en 1931 por católicos mexicanos que huyeron de la persecución del gobierno mexicano durante la Guerra Cristera.
En la Arquidiócesis de Los Ángeles, aproximadamente 40,000 personas se reúnen cada año para la procesión anual y la Misa en honor a la Virgen y miles más celebran en la Catedral y en otras parroquias locales.
Hoy la Arquidiócesis lanzó el primer “novenario digital” en honor a Nuestra Señora de Guadalupe, que guiará a los fieles virtualmente a través de nueve días de oración y reflexión. Durante los nueve días previos al Día de la Virgen, se compartirán nuevos videos en inglés y español en facebook.com/lacatholics y enlacatholics.org/guadalupe, sobre el significado de Nuestra Señora de Guadalupe y cómo vivir la fe católica en la iglesia doméstica.
Si bien la pandemia ha cambiado la forma en que se celebra la Fiesta de la Virgen este año, las festividades continúan porque sus palabras resuenan con fuerza en el corazón de los fieles guadalupanos hasta el día de hoy: “No se turbe vuestro corazón. No temas esa enfermedad, ni ninguna otra enfermedad o angustia. ¿No estoy yo aquí, yo, que soy tu Madre?
Por favor comparta esta información ampliamente con sus ministerios y comunidades de fe. Para obtener la información y los detalles más recientes, visite lacatholics.org/guadalupe.